クリスマスのイルミネーションが美しく輝く時期になりました。
バルセロナでこれを見るのは2回目になります。
時が経つのは本当に早いもので、
あっという間に1年と5ヶ月が過ぎようとしています。
まさかこんなに長くバルセロナに滞在することになろうとは、
思ってもいませんでした。
大好きな水球を観戦するためだけに去年の7月、世界水泳を目指して渡西し、
右も左もわからなかった私が、いつの間にか、水球を追求するだけでなく、
スペイン語の習得も目指し、予定の1年間を過ぎて、まだバルセロナにいます。
今は、たくさんの水球監督や選手たちと知り合い、試合を見に行くたびに話し、
観戦している人たちとおしゃべりしながら、楽しく過ごしています。
まだまだ完璧にスペイン語を話しているわけではありませんが、
多くの人たちが、私の水球への熱意や情熱を理解してくれ、
温かく迎えてくれています。
本当に幸せだなぁと心の底から思います。
水球選手でなくても、これだけ水球に近づける、
触れることができる、迫ることができる、
こんなありがたいことがあるでしょうか?
さて、今回は水球に関する新聞の記事をいくつか紹介してみようと思います。
スペインのメジャースポーツは、サッカーであり、
スポーツ新聞の半分以上がサッカーで、
ついでモータースポーツ、バスケットボールなどが続きます。
特にカタルーニャでは、ホッケーやハンドボール、水球、テニスがその後にきます。
残念ながら、スペインにおいても、水球はマイナースポーツなのです。
たいてい毎週土曜日のスポーツ新聞には、その日の試合日程が載っており、
注目の試合にはコメントが添付してあります。
●2004年10月30日(土) 「SPORT」より
試合詳細・水球1部リーグ第2戦目(本日)
Real Canoe-Larraina 17:00
Mediterrani-PlazaZaragoza 12:00
Terrassa-Aguas de Valencia 18:30
Sabadell-Barcelona 18:00
Martianez-Barceloneta 18:00
(11月3日に延期された試合)Sant Andreu-Mataro 20:45
Club Natacion Sabadell
10月18日に招集された内閣議会は、Club Natacion Sabadellを「公的有益機関」として宣告した。この任命は、長年のクラブの追及と確実な国税への貢献に感謝するものである
●2004年10月31日(日) 「SPORT」より
第1部・水球「BarcelonaがSabadellに打ち勝つ」
今シーズンの水球1部におけるまず初めの大きな決闘が、第2戦目の昨日、現チャンピオンのC.N.BarcelonaとC.N.Sabadellが対戦した。第1戦において、常に困難を極めるAtletic Barcelonetaをホームで打ち負かし、Toni Esteller率いる彼らの前にリーグ戦2連覇を果たせなかったのはBarcelonetaである。Sabadellのゴール、Pedrerol(3),Javier Garcia(1),Peisson(1),Palma(1),Dani Ballart(1)は、Escollera(※C.N.Barcelonaのプールの名前)のクラブを驚かすには十分ではなかった。彼らは、Kiko Perrone(3),Guillermo Molina(3),Ivan Perez(2),Dani Garcia(1)がゴールし、7-9で勝利を収めたのだ。第2戦は水曜日に行われるSant AndreuとLENトロフィーの予選に参加するMataroとの試合で完了する。昨日、MataroはオランダのPolar Bearsを13-9で打ち破った。そして、本日ロシアのSinter Kazanと対戦する。(12:00)
第2戦結果
Real Canoe-Larraina 11-7
Mediterrani-PlazaZaragoza 7-11
Terrassa-Aguas de Valencia 8-5
Sabadell-Barcelona 7-9
Martianez-Barceloneta 4-6
Sant Andreu-Mataro 11月3日20:45
順位:1,WP Plaza-6ポイント、2,CN Terrassa-4ポイント、3,CN Barcelona-4ポイント、4,Mataro-3ポイント、5,A Valencia-3ポイント、6,At.Barceloneta-3ポイント、7,Canoe-3ポイント、8,Sabadell-3ポイント、9,Martianez-3ポイント、10,S.Andreu-0ポイント、11,Larraina-0ポイント、12,Mediterrani-0ポイント
●2004年11月６日(土) 「SPORT」より
「Barcelonaにとっては、すべて“骨”に過ぎない」
Club Natacion Barcelonaは、ハンガリーの首都で、本日の１５時半よりヨーロッパスーパーカップにおいてBudapestのHonved Dominoと対戦する。Barcelonaは先シーズンのLENトロフィー優勝した実績があり、一方でハンガリーはユーロリーグのチャンピオンでもある。
Toni Esteller率いるこのチームは、背中の外科手術後の回復期にあるXavi Garciaを欠くだけである。この試合のために、今週末の国内１部リーグ第３戦の予定を変更し、BarcelonaのMartianezとのホーム試合は来週の火曜日に延期される。本日一番注目したい１部リーグの試合は、無敗を保持しているEl Plazaとたった11ゴールしか決めていないTerrassaとの一戦である。
・ヨーロッパスーパーカップ(ハンガリー)
Honved-CN Barcelona 15:30
・１部リーグ 本日土曜日
Real Canoe-Sant Andreu 17:00
Mataro-Mediterrani 18:00
Waterpolo Plaza-Terrassa 18:00
Aguas de Valencia-Sabadell 18:00
●2004年１１月１４日(日) 「MUNDO Deportivo」より
水球→Barceloneta-CNBが引き分け(国内リーグ第４戦)
CN Atletic-Barceloneta,7
(Andreo,V.Garcia,Roca,Francisco,Espanol-1,Picas,Trobojevic-2,Baco-2,Valles,Arevalo-1,B.Hernandez-1,Fernandez,Martin)
CN Barceloneta Nofer,7
(Aguilar,Pascual,Peidro,K.Perrone-1,Molina-1,Herrera,Firpo-1,Schmidt,I.Perez-3,F.Perrone,Mallarach,Esteller,Trilles-1)
審判:S.Borrell, J.Cisneros、結果:2-0,3-4,1-3,1-0
「Mataroだけがリードしている」
記事:CN Mataro Quadisは、無敗のままトップを維持し続けており、男子水球１部リーグ第４戦を終えた。昨日、Dorin Costrasが指導しているこのチームは、CN Terrassaと対戦し、7-10で勝利した。第1ピリオドは接戦(4-4)で、Mataroの選手たちはその後のピリオドで勝利を持ち逃げし(0-1,1-2,2-3)、トップを保つ勝利を収めた。そして、WP Plaza Zaragozaは、第3戦のMataroのように1点差を詰めることができずに、Sabadellに7-6で敗北した。この1試合で、Ballartは5ゴールを獲得し、素晴らしい活躍を見せた。
こうしてCN Mataro Quadisは、トップに頭一つ抜けている。そこに続く2チームについても、後の順位表に載っている。Atletic BarcelonetaとBarcelona Noferの間で引き分けた試合では、激しいぶつかり合いが繰り広げられた。最終ピリオドでは、心に刻み込まれるような1得点があった。
CE Mediterraniは、最初の1点をCanoeの前に達成し、それが最終ピリオドまで何かをつかんだかのような役割を果たした。したがって、第3ピリオドが終了した時点で6-4だった。そして、最終ピリオドでホームでの完全な勝利にも見えるような4-0というゴールを放った。
第4戦の締めくくりは、CN MartianezとWP Valenciaの8-8同点試合である。両者共に今シーズン最初の引き分けで、2番目の試合とちょうど重なった。日本人の田中が3得点し、バレンシアの結果をにおわせたのだが、最終ピリオドで同点へと追いつかれてしまった。
次の試合は21日の日曜日に行われる。MataroがSabadellをホームに迎え、トップをめぐる決闘になることは明らかであるが、ZaragozaはMartianezを迎え、それによっては3ポイント獲得し、トップに躍り出る可能性もある。
第4戦結果
Sant Andreu-Larraina 9-6
Mediterrani-Real Canoe 10-4
Terrassa-Mataro Quadis 7-10
Sabadell-WP Plaza Zaragoza 7-6
Martianez-WP Aguas de Valencia 8-8
Barceloneta-Barcelona 7-7
順位
1.Mataro 4 4 0 0 43 29 12
2.Plaza Zaragoza 4 3 0 1 31 26 9
3.Sabadell 4 3 0 1 31 30 9
4.Barcelona 4 2 2 0 29 25 8
5.At.Barceloneta 4 2 1 1 34 28 7
6.Canoe 4 2 0 2 27 33 6
7.Valencia 4 1 1 2 31 31 4
8.Terrassa 4 1 1 2 28 29 4
9.Martianez 4 1 1 2 25 28 3
10.Sant Andreu 4 1 0 3 26 26 3
11.Mediterrani 4 1 0 3 33 40 3
12.Larraina 4 0 0 4 28 41 0
少し情報が古いですが、田中選手の名前があったので、あえて載せました。
このように、シーズン中は週末の予定、そして結果がスポーツ新聞に報告されます。
スペインでは、新聞配達システムがないので、
自分の知りたい情報を自分で購入します。
平日は、水球の話題はほとんどありませんが、週末は必ず写真付で記事が載ります。
これからも毎週、あちこちの1部の試合を新聞で知ることができるでしょう。
しかし、2部や3部、ジュニアなども同時進行しているわけで、
新聞には載らない多くの水球の試合がシーズン中は、行われています。
スペイン語ですが、スペイン水泳連盟のHPに予定と結果が出ていますので、
興味のある方はご覧ください。
得点ランキングには、日本人選手の名前ももちろんでています。
さて、突然ですが、私は今ハンガリーのブダペストにいます。
もちろん、水球を見に来たのです。
12月1日にブダペストに到着し、3ヶ月間滞在する予定です。
でもまた、バルセロナには戻ります。
国王杯も、プレーオフもありますし、日本人選手たちの活躍も見届けたいですから!!
次回は、ハンガリーのことをお届けできたら、と思ってます。
とはいっても、ハンガリー語がまったくわからず、
途方にくれている、と言うのが現状なんですが・・・。
どうなることやら???
*にーあや* 感想をお待ちしています！
Macky!メールマガジン「Viva Barcelona!」 発行者名：ni-aya 水球に魅せられて早や２年。世界水泳をきっかけに、バルセロナまで来てしまいました。 ２年間ここで水球観戦しながら、のんびりスペイン生活を自由気ままに満喫します。スペインが好きな人、水球を知りたい人、バルセロナに興味がある方はぜひぜひご覧あれ!! 2004年のアテネオリンピックをきっかけに、水球が国技のハンガリー・ブダペストに魅せられて移住。日本へ一時帰国するのをやめて、そのお金をブダペスト生活に注ぎ込み、マジャール水球を自由気ままに満喫しています。
コメント